Trang chủ Search

tiếng-Pháp - 134 kết quả

Vài nét lịch sử ngành đào tạo phiên dịch ở Việt Nam

Vài nét lịch sử ngành đào tạo phiên dịch ở Việt Nam

Thông ngôn, thông dịch viên, hay phiên dịch – đều chỉ những người chuyển ý tứ từ một ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác nhằm tạo sự thông hiểu để hợp tác. Hoạt động này có lẽ có từ thời thượng cổ, từ khi có sự giao lưu giữa các bộ tộc không nói một thứ tiếng. Nó đã được ghi lại cách nay hơn ba nghìn năm.
Nguyên Ngọc của "Dọc đường": Suy tư như là lẽ sống

Nguyên Ngọc của "Dọc đường": Suy tư như là lẽ sống

Không chủ đích hướng vào một nội dung cụ thể, Nguyên Ngọc lựa chọn sự đa dạng trong những bận tâm lớn, suy tư và trăn trở thường trực của chính mình làm đối tượng để viết.
Nhìn lại cuộc canh tân giáo dục năm 1945-1946

Nhìn lại cuộc canh tân giáo dục năm 1945-1946

Nhà nghiên cứu Cao Tự Thanh vừa cho ra mắt một tác phẩm phục dựng bức tranh toàn cảnh đồ sộ và – kỳ lạ thay! – vô cùng sinh động về “một chặng quan trọng nhưng vì nhiều lý do vẫn còn hiện ra khá mờ nhạt” trong lịch sử giáo dục nước nhà.
Thư viện của loài dơi ở Bồ Đào Nha

Thư viện của loài dơi ở Bồ Đào Nha

Không chỉ “mọt sách” mới hay lang thang trong thư viện, loài dơi cũng thích cư trú ở đó. Trải qua hàng thế kỷ, chính những con dơi đã góp phần bảo vệ các bản thảo cổ quý giá trong văn khố thư viện Lâu đài Mafra (ở Mafra) và Biblioteca Joanina (ở Coimbra).
UPU 2022: Bức thư gửi nghệ sĩ piano Đặng Thái Sơn đoạt giải nhất

UPU 2022: Bức thư gửi nghệ sĩ piano Đặng Thái Sơn đoạt giải nhất

Vượt qua gần 1 triệu bài dự thi trên cả nước, Nguyễn Bình Nguyên, học sinh lớp 9A1, THCS Nguyễn Tri Phương (Ba Đình, Hà Nội) trở thành chủ nhân của giải nhất cuộc thi viết thư quốc tế UPU 51 - 2022.
Họa sĩ Lê Thiết Cương: 24 bức họa từ những câu Kiều

Họa sĩ Lê Thiết Cương: 24 bức họa từ những câu Kiều

3254 câu thơ lục bát của Truyện Kiều đã gợi cảm hứng cho họa sĩ Lê Thiết Cương “phổ họa” bằng 24 bức tranh theo phong cách tối giản của mình. Những bức tranh này là một cây cầu nối mới đưa những độc giả thế kỷ 21 bước vào thế giới thế kỷ 19 của Nguyễn Du.
Duy Tân: Duyên nghiệp của một vị vua bị lưu đày

Duy Tân: Duyên nghiệp của một vị vua bị lưu đày

Vai trò Duy Tân, như một con tin của nhiều phía, là hệ quả của một giai đoạn biến loạn của triều đình nhà Nguyễn. Cho dù vậy, tác giả Mathilde Tuyết Trần xác quyết, sau vị đầu triều Gia Long, Duy Tân là vị vua còn lại xứng đáng được ca ngợi của nhà Nguyễn.
Giá thuê địa điểm tăng, trung tâm văn hóa Pháp L’Espace Hà Nội chuyển nhà

Giá thuê địa điểm tăng, trung tâm văn hóa Pháp L’Espace Hà Nội chuyển nhà

Tuy nhiên, thích nghi với điều kiện kinh tế mới chỉ là một phần lý do của việc chuyển nhà. Quan trọng hơn, trung tâm văn hóa này muốn chuyển đổi từ mô hình hội trường sang đa dạng hóa địa điểm tổ chức các sự kiện để tiếp cận nhiều công chúng hơn.
Số học sinh phổ thông theo học tiếng Pháp giảm nhẹ

Số học sinh phổ thông theo học tiếng Pháp giảm nhẹ

Cả nước hiện có khoảng 38.000 học sinh đang theo học tiếng Pháp, có phần giảm so với con số hơn 40.000 học sinh của năm 2019.
Ra mắt sách về đoàn cán bộ đầu tiên được cử sang Liên Xô học tập

Ra mắt sách về đoàn cán bộ đầu tiên được cử sang Liên Xô học tập

Lần theo manh mối từ bức thư của GS.TS Nguyễn Trọng Nhân gửi Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân, trong đó đề cập đến đoàn cán bộ đầu tiên sang Liên Xô học tập, các nhà nghiên cứu thuộc Trung tâm Di sản các nhà khoa học Việt Nam đã tìm hiểu tư liệu, gặp gỡ các nhà khoa học và trích rút nên cuốn sách “Hồ sơ những hạt giống bí mật”.